{"id":347,"date":"2026-07-14T19:39:48","date_gmt":"2026-07-14T19:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/avq.5ba.mytemp.website\/?page_id=347"},"modified":"2026-09-07T03:38:15","modified_gmt":"2026-09-07T03:38:15","slug":"water-quality","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/water-quality\/","title":{"rendered":"Calidad del agua"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Calidad del agua<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Providing safe, reliable drinking water is our highest priority. Learn how we monitor water quality, meet regulatory standards, and keep our community informed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Our Commitment to Water Quality<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Every day, Hawthorne Utility Management is committed to delivering clean, safe drinking water to the residents and businesses of the City of Hawthorne. Our team continuously monitors, tests, and maintains the water system to ensure compliance with all state and federal drinking water regulations.<\/p>

\u00a0<\/p>

We work closely with regulatory agencies to protect public health and provide water that meets or exceeds established safety standards.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Consumer Confidence Reports<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Each year, we publish a Consumer Confidence Report (CCR), which provides important information about your drinking water. The years 2021 – 2025 were issued by prior operator.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2021<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2022<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2023<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2024<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2025<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Water Quality Providing safe, reliable drinking water is our highest priority. Learn how we monitor water quality, meet regulatory standards, and keep our community informed. Our Commitment to Water Quality Every day, Hawthorne Utility Management is committed to delivering clean, safe drinking water to the residents and businesses of the City of Hawthorne. Our team […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-347","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWater Quality - Hawthorne Utility Management<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/water-quality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Water Quality - Hawthorne Utility Management\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Water Quality Providing safe, reliable drinking water is our highest priority. Learn how we monitor water quality, meet regulatory standards, and keep our community informed. Our Commitment to Water Quality Every day, Hawthorne Utility Management is committed to delivering clean, safe drinking water to the residents and businesses of the City of Hawthorne. Our team […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/water-quality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hawthorne Utility Management\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T03:38:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hawthorneutility.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-14-2026-03_27_57-PM.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/water-quality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/water-quality\\\/\",\"name\":\"Water Quality - Hawthorne Utility Management\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/water-quality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/water-quality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-Jul-14-2026-03_27_57-PM-1024x683.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-14T19:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T03:38:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/water-quality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/water-quality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/water-quality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-Jul-14-2026-03_27_57-PM-1024x683.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-Jul-14-2026-03_27_57-PM-1024x683.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/water-quality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Water Quality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/\",\"name\":\"Hawthorne Utility Management\",\"description\":\"Water Service You Can Count On.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hawthorne Utility Management\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/LOGO-FINALwaterworks-hawthorneLOGO-FINAL.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/LOGO-FINALwaterworks-hawthorneLOGO-FINAL.webp\",\"width\":2000,\"height\":508,\"caption\":\"Hawthorne Utility Management\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawthorneutility.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Water Quality - Hawthorne Utility Management","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/water-quality\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Water Quality - Hawthorne Utility Management","og_description":"Water Quality Providing safe, reliable drinking water is our highest priority. Learn how we monitor water quality, meet regulatory standards, and keep our community informed. Our Commitment to Water Quality Every day, Hawthorne Utility Management is committed to delivering clean, safe drinking water to the residents and businesses of the City of Hawthorne. Our team […]","og_url":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/water-quality\/","og_site_name":"Hawthorne Utility Management","article_modified_time":"2026-09-07T03:38:15+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/hawthorneutility.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-14-2026-03_27_57-PM.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/water-quality\/","url":"https:\/\/hawthorneutility.com\/water-quality\/","name":"Water Quality - Hawthorne Utility Management","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/water-quality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/water-quality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hawthorneutility.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-14-2026-03_27_57-PM-1024x683.webp","datePublished":"2026-07-14T19:39:48+00:00","dateModified":"2026-09-07T03:38:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/water-quality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hawthorneutility.com\/water-quality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/water-quality\/#primaryimage","url":"https:\/\/hawthorneutility.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-14-2026-03_27_57-PM-1024x683.webp","contentUrl":"https:\/\/hawthorneutility.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-14-2026-03_27_57-PM-1024x683.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/water-quality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hawthorneutility.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Water Quality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/#website","url":"https:\/\/hawthorneutility.com\/","name":"Hawthorne Utility Management","description":"Servicio de agua en el que puedes confiar.","publisher":{"@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hawthorneutility.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/#organization","name":"Hawthorne Utility Management","url":"https:\/\/hawthorneutility.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hawthorneutility.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LOGO-FINALwaterworks-hawthorneLOGO-FINAL.webp","contentUrl":"https:\/\/hawthorneutility.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LOGO-FINALwaterworks-hawthorneLOGO-FINAL.webp","width":2000,"height":508,"caption":"Hawthorne Utility Management"},"image":{"@id":"https:\/\/hawthorneutility.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347\/revisions\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawthorneutility.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}